2017年3月25日土曜日
綾ちゃんは春休み
ドイツと日本の友情を壊されないために、のテーマでまだまだ
書きたいことがあるのですがちょっくら春休みのお知らせです。
綾ちゃんは現在春休み。今日は京都に来ています。
4月半ばに再開いたします。
それまでみなさん、良い春の日々をお知らせくださいませ。
2017年3月22日水曜日
ドイツと日本の友情を壊されないために せき止められた流れ
問題の「公園」は現在閉館中。えっ、行けないの?
なんか変だぞ。だってHPによれば開館時期は5月から10月のみで
しかも土日月曜の週三日のみ。公共性のある公園とは言えない。
つまり「除幕式」とやらは密室空間で
執り行われたということになる。
私有地か?
そう、これも綾ちゃんが知りたかったポイントの一つで
のちに外務省からのお返事メールで(外務省はなんと綾ちゃんのような
ただの一主婦に対しても丁寧に回答してくれました!)
ここは私有地をテーマパーク化して一般公開してあるらしく
したがって像設置にドイツ地方自治体の許可を要しない場所らしい。
ウィキ先生のご説明によればここは2000年ハノーファー万博の際の
モニュメントをドイツ人が買い取り一般公開しているものだということだ。
つまり個人宅のお庭にポンと置かせてもらってお祝い事やって
それをあたかも公の式であるかのごとくブン屋に書かせる。
これは彼らの常套手段だ。
つまり悪意の像を撤去できるかどうかはこの所有者の方を
説得できるかどうかにかかっていると言える。
すると一昨日、ネットニュースにこんな記事が出ていた。
やはりというべきか、「流れ」はせき止められた趣だ。
公園の所有者が像を撤去しないとおっしゃった、と報じられている。
週末は息子のチェロの発表会でたくさんお花をいただいた。
2017年3月20日月曜日
ドイツと日本の友情を壊されないために。綾ちゃんにできること
メールを打ったのは外務省(日本国総領事館のHPにメールを
出そうとすると外務省に飛んだ)、設置公園などの当該部署。
あとは頼りない人脈。少しでも良い案を持っている知人はいないか?
全くツテのない人々にもメールを書いてみた。こう言った問題を
専門にしているジャーナリストの人々のそれぞれのHPがある。
メール一本書くのも意外と大変だ。
ドイツ語で書く「問い合わせ」メールには苦心した。
どの「トーン」で書くか、ヒステリックな文章になっていないか
真意が伝わっているか、検討するのに悪戦苦闘した。
やっぱりネイティヴでない人間にとって外国語で文章を書くのは容易でない。
これらの作業をしていた先週末は天気が良くすっかり春の気配漂う陽気。
そうだ、現地に行ってみよう。そう思いついた。
動画とか撮ってみるのも面白いかもしれない。
公園の開館時間とアクセスを確認すべくもう一度HPを確認。
そうして綾ちゃんは妙なことに気がついた。
この動画は左上をクリックすると英語訳バージョンが出てくる仕組み。
強制連行の嘘を示す証拠画像がアップされている。
2017年3月18日土曜日
ドイツと日本の友情を壊されないために。綾ちゃんの思考回路
えい、乗り掛かった船だ。せっかくだからもうちょっとこの話題に
深入りしよう。
先週の土曜日だったか、ネットでウイーセント市に欧州初の「偽の」
慰安婦像(綾ちゃんはいちいち「偽の」と断っている。慰安婦問題の真実について
解説はいろんなものが出ているが信頼できるソースとして一つを挙げておく
http://www.gemki-fujii.com/publicity/newspaper/000969.html )
の一報を知ってから綾ちゃんが行ったこと、考えたことを少し書いてみる。
思いもかけないカウンターパンチだ。
これはまずい。アメリカでは確か地元日本人会などが
訴訟騒ぎを起こしているしこんなつまらない70年も前の
しかも政治的に解決しているデマによっていじめなどの
被害を受けている海外邦人の噂も聞いている。
綾ちゃんが最初にしたことは
「考える」ことだ。
何かすべきか、すべきではないか。するとしたら何をすべきか、どのように
すべきか。どのレベルでどこまで深入りすべきか。一人でするのか。仲間を
募るのか。
・・・と考えているとだんだん最初の疑問「すべきか、すべきでないか」の
回答は出ているということがわかった。思考の後半部分は「するとしたら」で
アタマが回転し始めているということが明白になってきたからだ。
はやる気持ちと理性の危険信号の小競り合いの勝負がついた。
あとは腹をくくるだけだ。
すると後半の答えも明白だ。綾ちゃんは性質上グループを好まない。
女性には珍しい一匹狼タイプなのだ。良い悪いの問題ではない、
大人数の方がいいのかもしれないが苦手なものは苦手である。
これまでドイツでいろいろな方がいろんな運動しているのを見てきた。
原発反対だとか二重国籍取得だとかいじめ問題だとか。だけど
署名運動とかデモに参加するとかいうやり方は労多くて益少ないような
印象を持っている。綾ちゃんは仲間を持つならきちんとした考えの
真面目な人とだけ仕事をしたい。おトモダチの義理で署名を集めるような
やり方は本質的ではない気がする。
でも、じゃあどうやって?たった一人で何ができる?どーせ何も
できないんじゃないか?
いや、だからやる。
このとんでもないおバカなポジティブ思想が綾ちゃんの思考回路だ。
どーせ何もできないならやらないままで自分を責めるよりやって
せめて自己満足した方がいいじゃないか。
とりあえず無難な線から攻めよう。
綾ちゃんは考えつく限りの関係部署に問い合わせメールを打ち始めた。
慰安婦問題をおさらいしたい方はこちらの動画をどうぞ。
年始に「ほんまでっかTV」に出演してましたね。藤井先生。
2017年3月17日金曜日
ドイツと日本の友情を壊されないために 続報
先日お伝えした欧州初となる慰安婦像設置問題について続報が出ました。
3月15日産経新聞
http://www.sankei.com/west/news/170315/wst1703150064-n1.html
「流れが変わった」一報です。
記事の情報元は朝鮮日報、そしてそこで語られているのはフェースブック上に
載せられた設置責任者の言ということのようですね。
駐日日本大使がパビリオンの責任者と話をしてくれたとのこと。
この素早い対応は年末のソウル大使館前の慰安婦像設置の件で
安倍総理(外務省ではなく)のとった駐韓日本大使の一時帰国
(召喚に準ずる措置)の与えた影響が大きかったのですね。
もちろん流れが変わったというだけで本当に撤去されるかどうかわかりません。
こういうケースでは寄付金などの名目で大金の授受がすでに
行われている可能性があるからです。
行われている可能性があるからです。
2017年3月16日木曜日
綾ちゃんらしいドイツ語講座
去年の初夏に張り切って作ったニワトコのお花のシロップ
作りすぎて大量に余っちゃった。
そうだ、これって綾ちゃんの生徒さんたちはこういうの
知らないんじゃないっけ?
人数分に分けてプレゼントしたらそれはもう喜んでもらえた。
お花のシロップなんてチョーオシャレ。もちろん綾ちゃんの講釈付き。
実は綾ちゃん、日本で(かつて昔)ドイツ語の先生してた時も
ウインナーシュニッツエル(カツレツ)一緒に作ったりとか
いろいろしてたんだ。
主婦は絶対、こちらの伝統的な主婦の行事が気になるはず。
少しずつ水もぬるみ初めて待雪草が花開いた後
今はクロッカスが地面を覆う。
ベリーでジャムを作ったり必死で窓を磨いたり
ベアラオホ(西洋にら)を摘んでペーストにしたり
ファッシングやイースター以外でも日本人には珍しいことがいっぱい。
これを取り入れて授業にしていったら
きっと「綾ちゃんらしい」ドイツ語講座になっていくはず。
カールス広場で酪農展やってた。巨大な牛が可愛い。
2017年3月14日火曜日
モテイベーションは隠れている
モテイベーションが無いはずの、と書いたけれど
夫の仕事の都合で「付いてきた」だけのご家族には果たして
そうなのか?全て「イヤイヤ」なのか?
もちろんそんなことは無い。
綾ちゃんもこれまでにいろんな駐在の奥様と知り合ってきたけれど
多くの方々は不安や葛藤の中で結構ドキドキ様々に期待してる。
そわそわドイツの人々とどんな風に接していけるんだろう?
でも言葉の壁は恐ろしく厚くなんとなく日本人だけで
カタマッテいるうちにお買い物と外食さえなんとかなれば
まあいいや、になってしまう。いつのまにか初心がくすんできてしまう。
綾ちゃんのお仕事はね、この「隠れたモテイベーション」を
掘り起こすことにあるんだと思うんだ。
登録:
投稿 (Atom)