「壁」の向こう

               ミュンヘンにはミュンヘン中央駅(Hbf)それから東駅(Ostbahnhofオストバーン

　　　ホーフ)というのはあるが北駅とか西駅とかは無い。、、が、確か昔は南駅という

　　　表記が地図上にあったのを覚えている。今、ネットで検索してもヒットしないから

　　　自信無いんだけどね。これはニンゲンを乗せるための駅ではなくって、貨物専用。

　　　現在は ざっくりまんまで貨物駅Güterbahnhof(ギューターバーンホーフ) という

　　　らしい。

　　　　ポッツイー通り奥の壁の向こうは市場。でね、この界隈は大きなお肉屋さんが

　　　多いんだ。なぜならここは屠殺場になっているから。



　　　　夜な夜な聞こえていたのは牛さんとか豚さんたちの辞世の雄叫びだったん
　　　ですね。





　　　　　　　　　　　　　　ちいーん。



　　　　　　　　　　　　お悔やみ申し上げます。


　　　　　　　　いや、毎晩聞いていられるもんでもないぜ。

ルフトハンザドイツ航空のCAさん